gettext alternatives and similar libraries

Based on the "Internationalization" category.

utf8.h

5.4 4.5 gettext VS utf8.h

📚 single header utf8 string functions for C and C++
tinygettext

2.2 3.3 gettext VS tinygettext

A simple gettext replacement that works directly on .po files

Scout APM - Leading-edge performance monitoring starting at $39/month

Scout APM uses tracing logic that ties bottlenecks to source code so you know the exact line of code causing performance issues and can get back to building a great product faster.

Sponsored scoutapm.com

IBM ICU

- gettext VS IBM ICU

A set of C/C++ and Java libraries providing Unicode and Globalization support. [ICU]
libiconv

- gettext VS libiconv

An encoding conversion library between different character encodings. [GPL]